-
1 обходиться без обычных формальностей
General subject: dispense with the usual formalitiesУниверсальный русско-английский словарь > обходиться без обычных формальностей
-
2 обходиться без обычных формальностей
Русско-английский словарь по проведению совещаний > обходиться без обычных формальностей
-
3 обойтись без обычных формальностей
Русско-английский словарь по проведению совещаний > обойтись без обычных формальностей
-
4 солдатское завещание без соблюдения обычных формальностей
Law: military testamentУниверсальный русско-английский словарь > солдатское завещание без соблюдения обычных формальностей
-
5 бенефиций назначенный жертвователем
Church: donative (без обычных формальностей)Универсальный русско-английский словарь > бенефиций назначенный жертвователем
-
6 солдатское завещание
Универсальный русско-английский словарь > солдатское завещание
-
7 customs transit
таможенный транзит» Условие перевозки грузов, при которой в %%дкпавдрцует транзитом через таможенную территорию (customs territory) данного государства без прохождения обычных таможенных формальностей.Товар, прибывший на указанных условиях, оформляется транзитным ввозом. При этом таможне представляются соответствующая заявка, в которой указываются пункт назначения, вид товара, его объявленная стоимость, расписка или иное финансовое обязательство о последующей уплате налогов и пошлин, а также другая необходимая информация. Обычно используется при доставке товаров из порта прибытия в один из пунктов на внутренней территории страны, в котором и осуществляется очистка груза от таможенных формальностей (clearance through customs for home use).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > customs transit
См. также в других словарях:
Польская конституция 3 мая 1791 года — была введена в Польше путем государственного переворота. Пользуясь тем, что после пасхальных праздников оппозиция еще не успела съехаться, король Станислав Август внес проект конституции на обсуждение сейма, и после горячих прений она была… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Польская конституция 3 мая 1791 г. — была введена в Польше путем государственного переворота. Пользуясь тем, что после пасхальных праздников оппозиция еще не успела съехаться, король Станислав Август внес проект конституции на обсуждение сейма, и после горячих прений она была… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Абоский мир — … Википедия
Абоский Мир — Карта Шведского государства в границах 1747 года. Абоский мир (Абоский мирный трактат, Абоский мирный договор) договор между Россией и Швецией, завершивший русско шведскую войну 1741 1743 годов. Содержание 1 Представители сторон … Википедия
Абоский мирный трактат — Карта Шведского государства в границах 1747 года. Абоский мир (Абоский мирный трактат, Абоский мирный договор) договор между Россией и Швецией, завершивший русско шведскую войну 1741 1743 годов. Содержание 1 Представители сторон … Википедия
Шекспир Вильям — (Shakespeare или Shakespere, как он сам подписывался) величайший драматург христианского периода жизни человечества. Биографические сведения о нем далеко не соответствуют той безграничной славе, которой окружено его имя. Вследствие этого мог… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шекспир, Вильям — (Shakespeare или Shakespere, как он сам подписывался) величайший драматург христианского периода жизни человечества. Биографические сведения о нем далеко не соответствуют той безграничной славе, которой окружено его имя. Вследствие этого мог… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВСЕЛЕНСКИЙ III СОБОР — [I Эфесский]. Источники Акты Собора известны в неск. рукописных собраниях, различной сохранности и ценности, на греч. и лат. языках (см. крит. изд. Э. Шварца: АСО. Т. 1). В них кроме протоколов соборных заседаний находятся документы, появившиеся… … Православная энциклопедия
Военное положение — особое положение в стране или в отдельных её частях, устанавливаемое обычно решением высшего органа государственной власти при исключительных обстоятельствах (война, стихийные бедствия, революционные выступления народных масс в… … Большая советская энциклопедия
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
Creative Commons — Эта статья о организации. О созданных ею лицензиях см. Лицензии Creative Commons. Корпорация Creative Commons (Creative Commons Corporation) … Википедия
